Logicool K270 を使っていますが、BackSpaceキーを打とうとしてInsertキーを誤爆してしまうことが多いので無効化しました（CapsLockキーの無効化・割り当て変更なんかは「システム設定→キーボードレイアウト→オプション」でいけるけれど、Insertキーを無効にするオプションが見当たらなかったので）
まずはxevを利用してInsertキーのキーコードを調べます。
xevキーコードは "118" でした。
次に xmodmap の設定ファイルを作成します。~/.xmodmap を次の内容で作成。
keycode 118 =確認のため、設定を適用してみます。
xmodmap ~/.xmodmap
最後に、起動時に自動的に設定を適用するように設定します。「自動起動するアプリケーション」(gnome-session-properties) で、
xmodmap /home/username/.xmodmapを追加すればOK.
※.xmodmap は絶対パスで指定してあげないと動きませんでした。
